Reflexiones, ensayos sobre escritoras hispanoamericanas contemporáneas


editora: Dra. Priscilla Gac-Artigas


Cecilia Bustamante


                                   Ph. ©Peter Robertson,New York

Cecilia Bustamante, nace en el Perú, es escritora, poeta, periodista, editora y conferencista. Deja su país de orígen en 1969, desde 1973 reside en Austin, Texas.
Se graduó con honores en la Escuela de Bellas Artes en Lima. Fue miembro de la Comisión de Educación en las Artes del Ministerio de Educación y la primera mujer aceptada como miembro del comité ejecutivo de la Federación de Periodistas del Perú (FPP).
En 1976, junto a Magda Portal funda el Centro Peruano de Escritoras (C.P.E. hoy con diferentes secciones). En 1976 reorganiza la sección del  P.E.N. Club del Perú.
Funda la Asociación peruana de traductores e intérpretes (APIT) y la "Austin Independent Artists Alliance" (IAA).
Es Premio Nacional de Poesía del Perú. Su obra  literaria ha sido traducida y publicada en  varios idiomas.
Su poema "El  Austronauta"está en el Smithsonian Institute, Air and Space Museum.

Ha publicado:

Tres Poetas, Antología Cecilia Bustamante, Jorge Bacacorzo, Arturo Corcuera. Tipografía Peruana Ravago e hijos. Ediciones Pro-Hombre. Lima, 1956.
Altas Hojas. Talleres Gráficos de la Librería Minerva, Ediciones de la Dirección de Cultura del Ministerio de Educación Pública. Primera Mención Honrosa Premio Nacional de Poesía. Lima, 1961.
Símbolos del corazón. Ediciones de la Escuela Nacional de Bellas Artes de Lima, Colección Forma y Poesía. Lima, 1961
Poesía. Primera Mención Honrosa Premio Nacional de Poesía. Talleres Pablo Villanueva. Ediciones Flora, Lima 1963
Nuevos poemas y Audiencia.  Premio Nacional de Poesía 1965.  Talleres Pablo Villanueva, Ediciones Flora, Lima, 1966
El nombre de las cosas. Editorial Alfa,. Colección Carabela. Montevideo, 1970. 2da. ed. Editorial Cuzcatlan, El Salvador, 1976.
Amor en Lima. Editorial La Manzana Mordida. Colección Capulí. Lima, 1977.
Discernimiento (1971-1979). Editorial Premia, Colección del Bicho, México, 1982.
Modulación Transitoria. Ediciones Capulí. Lima, 1986.

Por aparecer: Mother Blood, Universidad de Osnabrueck, Germany;  en edición bilingüe Inglés/Alemán, traducción del Profesor Wolfang Karrer.

Selecciones de su obra han sido traducidas al francés, alemán, italiano, rumano, portugués, flamenco, e inglés.
Actualmente se dedica a escribir sus memorias, una novela y cuentos, y continúa con sus actividades de interés social.
 Ha representado a Perú, Texas y los Estados Unidos en eventos nacionales e  internacionales en su carrera dedicada a los campos de la Literatura,  Políticas Culturales, Desarrollo Continuo, Asuntos de la Mujer, Derechos  Humanos, Desarrollo Comunal.
El Municipio de Austin, Texas, la nombró Comisionado de Arte.
 
 

Muchacha de Caravelí
                             a mi madre (1907-1998)





                                                        Días de la infancia
                                                        suben
                                                        por las sierras de la  memoria.

                                                        Entre el pan de oro
                                                        y los esmaltes,
                                                        tus estaciones vírgenes
                                                        de inextricable hermosura.

                                                        Tantos años
                                                        la espiral
                                                        hasta que un día
                                                        dijiste "quiero irme a viajar"
                                                        a causa de los tiempos idos,

                                                        Seguiste
                                                        en otros países la repetición
                                                        de tantas cosas.
                                                        El destino ya puesto a dormitar
                                                        para que te ausentes
                                                        de este extraño lugar
                                                        que promete la dicha
                                                        siempre en el futuro.

                                                        Tus manos
                                                        el brillo del amor han perdido.
                                                        Todo se empieza a desprender
                                                        con terror en los ojos.
                                                        Pisamos la tierra hambrienta,
                                                        el camino
                                                        que nadie puede detener.

Ensayo:
1.- Cecilia Bustamante en la sangre tibia de la vida, Max Silva Tuesta. Este ensayo se encuentra publicado en el volumen I de Reflexiones

El primer volumen incluye a las escritoras Claribel Alegría, Isabel Allende, Odette Alonso, Julia Alvarez, Inés Arredondo, Sandra Benítez, Yolanda Blanco, María Luisa Bombal, Carmen Boullosa, Rosa María Britton, Cecilia Bustamante, Ana Castillo, Martha Cerda, Sandra Cisneros, Diamela Eltit, Laura Esquivel, Rosario Ferré, Renée Ferrer, Elena Garro, Iliana Godoy y Jacqueline Goldberg.

El segundo volumen incluye a las escritoras Angélica Gorodischer, Lucía Guerra, Gladys Ilarregui, Gisela Kozak, Angeles Mastretta, Andrea Maturana, Mayra Montero, Rosabetty Muñoz, Carmen Ollé, Cristina Peri Rossi, Aline Pettersson, Alejandra Pizarnik, Elena Poniatowska, Nela Río, Esmeralda Santiago, Marcela Serrano, Angélica Tornero, Cecilia Urbina, Rosina Valcárcel, Zoé Valdés, Luisa Valenzuela, Antonieta Villamil y Yolanda Westphalen.

Volver a autoras              Volver a la página principal