Julia
Alvarez

Dra. Gac-Artigas con Julia Alvarez
Nace en la República Dominicana en 1950. Diez años
más
tarde su familia abandona la isla huyendo de la dictadura del general
Leonidas
Trujillo y se exilia en los EE.UU.
Así llega Julia Alvarez a Nueva York y esta experiencia, esta
confrontación entre dos culturas es brillante y
humorísticamente
narrada en las 15 historias que componen Cómo las
García
perdieron su acento. Historias de Nueva York, antojos del pasado,
regresos
frustrados entretejen ésta, su primera novela.
Actualmente Julia Alvarez vive en Vermont, USA y es escritora residente
en Middlebury College.
Ha Publicado:
Poesía: Homecoming: New and Collected Poems (1984 ?1996); El otro lado (1995); Housekeeping Book; Seven Trees.
Novelas: Cómo las García perdieron su acento (1991); En el tiempo de las Mariposas (1994); ¡Yo! (1997); In the Name of Salomé (2000); A Cafecito Story: el cuento del cafecito (2002).
Libros para niños: The Secret Footprints (2000); How Tía Lola Came to Stay (2001); Before We Were Free (2002); Las Huellas Secretas (2002).
Ensayos: Something to Declare (1998).
Premios: American Academy of Poetry Prize (1974), The Third Woman Press Award (1986), General Electric Foundation Award for Younger Writers (1986), Research Board Award, University of Illinois (1986), PEN Syndicated Fiction Prize (1987), National Endowment for the Arts Grant (1987), Ingram Merril Foundation Grant (1990), PEN Oakland/Josephine Miles Book Award por Cómo las García perdieron su acento (1991), National Books Critics, nominación como el mejor libro del año por En el tiempo de las Mariposas (1994) y American Library Association elegido como el mejor libro del año por la misma obra.
En el tiempo de las Mariposas, se basa en un hecho
histórico.
El 25 de noviembre de 1960, cuatro meses después de que la
familia
de Julia Alvarez abandonara la República Dominicana, se
encuentran
los cuerpos de tres hermanas, al pie de un risco, en la costa de la
isla,
tres hermanas que habían ido a una lejana cárcel a
visitar
a sus maridos. Una cuarta hermana, Dedé, que no fue,
sobrevivió,
y es ella quien cuenta la historia de las Mirabal, las Mariposas,
cuatro
oponentes al régimen dictatorial del general Trujillo.
Termina su novela Julia Alvarez diciendo: “es mi deseo y esperanza
que mediante esta historia ficcionalizada pueda hacer que se conozcan
las
famosas hermanas Mirabal..., modelo de la mujer que lucha contra toda
clase
de injusticias... ¡Vivan las Mariposas!”
En su novela ¡Yo!, diminutivo de Yolanda pero al mismo
tiempo pronombre que indica primera persona, la protagonista, famosa
tras
la publicación de su primera novela, da la palabra a sus
familiares
y amigos para que digan la verdad sobre Yo.
Yo, que no tiene la posibilidad de defenderse,
Yo escribe,
Yo da a conocer lo que sabe,
Yo hace su autorretrato, retrato de artista,
Yo habla con pasión provocando la controversia.
Yo, Julia Alvarez toma nuevamente la pluma para pintar en ¡Yo!
una multicolor novela.
Para ir al ensayo o artículo pulse sobre el número.
1.-Ensayo:
Dicciones sin contradicciones:
Julia Alvarez en busca de su voz interior,
Priscilla Gac-Artigas, Monmouth University
Este
ensayo se encuentra publicado en el volumen I de Reflexiones.
2.-
Ensayo: El cuerpo inscrito: de cómo Sandra García perdió su identidad., Yolanda P. Martínez, Birmingham University, UK.
3.- Artículo: Los escritores latinos están de moda en EEUU,Julia Alvarez presenta en Barcelona su novela, Yo, ALEX SALMON, El Mundo, Cultura, 16 de septiembre de 1998
4.- Artículo: Julia Alvarez: la única forma de no perder tu voz es escucharla cuidadosamente, CECILIA GOMEX HARO, El Excélsior, martes 29 de septiembre de 1998
El primer volumen incluye a las escritoras
Claribel Alegría,
Isabel Allende, Odette Alonso, Julia Alvarez,
Inés Arredondo, Sandra Benítez, Yolanda Blanco,
María
Luisa Bombal, Carmen Boullosa, Rosa María Britton, Cecilia
Bustamante,
Ana Castillo, Martha Cerda, Sandra Cisneros, Diamela Eltit, Laura
Esquivel,
Rosario Ferré, Renée Ferrer, Elena Garro, Iliana Godoy y
Jacqueline Goldberg.
El segundo volumen incluye a las escritoras
Angélica Gorodischer,
Lucía Guerra, Gladys Ilarregui, Gisela Kozak, Angeles Mastretta,
Andrea Maturana, Mayra Montero, Rosabetty Muñoz, Carmen
Ollé,
Cristina Peri Rossi, Aline Pettersson, Alejandra Pizarnik, Elena
Poniatowska,
Nela Río, Esmeralda Santiago, Marcela Serrano, Angélica
Tornero,
Cecilia Urbina, Rosina Valcárcel, Zoé Valdés,
Luisa
Valenzuela, Antonieta Villamil y Yolanda Westphalen.